Chickens are the animals that originally appear in Dumb Ways To Die - Halloween (Trick). In the video, they look not aggresive at first, but after Mr.Ghost stole their eggs to throw at someone's house, they turned more aggresive and then attacked him.
One of them also appears in the Anvil Breaking minigame in Dumb Ways to Die 2 the Games, upon winning.